Pomysł, żeby przyjechać do Den-en-chōfu wyszedł od mojego męża, który rzucił: zobaczmy, jak wygląda idea miasta ogrodu (garden city) w Tokio. Po ponad roku spędzonym w Singapurze, który dla mnie zdecydowanie zasługuje na takie miano, poczułam się co najmniej...
![[Momijigari] Zachwyt wśród kolorowych jezior: goshiki-numa (五色沼)](https://cokrajtoobyczaj.pl/wp-content/uploads/2023/05/goshiki-numa-okladka-400x250.webp)
Kiedyś wydawało mi się, że najpiękniejsza krajobrazowo pora roku w Japonii to wiosna z jej delikatnymi płatkami sakury tańczącymi w podmuchach wiatru. Co roku ten widok zachwyca mnie tak samo i co roku wypatruję pierwszych pąków, a później spieszę się, aby zobaczyć...
Co roku w drugą niedzielę marca nieopodal stacji Takaosanguchi odbywa się hiwatari-sai – rytuał, w którym chodzeniu po rozżarzonych węglach towarzyszą modlitwy o ochronę przed chorobami i nieszczęściami oraz o bezpieczeństwo rodziny.Do zobaczenia rytuału przymierzałam...
Wczesnym marcem wybrałam się do Kagurazaka na spotkanie z dawno nie widzianymi (w świecie offline) koleżankami z Hexagon UX. Na ulice tej dzielnicy po raz pierwszy zawitałam 8 lat temu, dzięki cudownej parze japońskich znajomych, którzy chcieli pokazać mi Tokio spoza...
Niedawno otrzymałam w pracy zadanie polegające na zaprojektowaniu rozwiązania, dzięki któremu użytkownik naszego systemu będzie mógł szybko zweryfikować czy dany test się powiódł, nie powiódł czy też w ogóle nie został przeprowadzony. Tylko tyle, bez wyświetlania...
Ten tekst będzie próbą opowiedzenia o Japonii roku 2020 za pomocą 10 słów, które trafiły na szczyt rocznego zestawienia, jakie od lat 80. tworzy wydawnictwo Jiyū Kokuminsha.W momencie, kiedy go piszę, akurat ukazały się wyniki i polskiego plebiscytu, organizowanego...
![[Momijigari] Jesienna Okutama: momiji nieopodal Tokio](https://cokrajtoobyczaj.pl/wp-content/uploads/2020/12/08_podpis-scaled.jpg)
W listopadzie miałam okazję po raz pierwszy odwiedzić Okutamę. Jest to niewielkie miasteczko otulone łańcuchem gór o tej samej nazwie, zlokalizowane w zachodniej części metropolii Tokio. Wygodne połączenie kolejowe – zaledwie 1.5 h jazdy z Shinjuku – czyni z niego...
Wyjazd do Nagano był decyzją dość spontaniczną. Władze Japonii niemal z dnia na dzień zdecydowały, że można już przemieszczać się między prefekturami[1], chcąc w ten sposób zachęcić do podróży krajowych i ratowania branży turystycznej, która w czasach pandemii...
Niezależnie od tego, czy na temat życia w Japonii rozmawiam z kimś, kto właśnie tu przyjechał, czy też z kimś, kto jeszcze nigdy w tym kraju nie był, temat maseczek pojawia się niemal zawsze.– Czy to prawda, że Japończycy ciągle noszą maseczki? – Dlaczego to robią? –...
Niewiele rzeczy wywołuje u mnie stan permanentnego przygnębienia, ale tokijska zima w swojej szczytowej postaci zdecydowanie zalicza się do tego niechlubnego grona. Jest połowa stycznia, a ja już z utęsknieniem wyczekuję wiosny i odrobiny koloru w morzu otaczającego...
Zanim na kartach historii zapisał się po raz pierwszy, musiały upłynąć 54 lata. A przez pierwszych czterdzieści, życie go nie rozpieszczało.Urodził się w 1926 roku w Tamatsukuri w Osace. Jako dziecku, nauka sprawiała mu nie lada kłopot. Miał trudności z ukończeniem...
![Antropologia Japonii. Co czytać? [cz. I]](https://cokrajtoobyczaj.pl/wp-content/uploads/2020/01/okładka_wpis_antropologia_japonii_co_czytać_cz_I.jpg)
Bardzo dobrze pamiętam swoje pierwsze kroki w „antropologizowaniu” moich zainteresowań Japonią. Zaczęłam – jak pewnie większość osób w podobnej sytuacji – od przeczesania rodzimych zasobów bibliotecznych, aby szybko przeżyć pierwsze rozczarowania. Książki i artykuły...
Skansen w języku potocznym nie kojarzy się zbyt dobrze. Zacofanie, przeżytek, wiocha, izolacja, ogólny brak cywilizacji i generalnie: obciach. O Polsce będącej potencjalnym „skansenem Europy” można usłyszeć z ust dziennikarzy, polityków, oraz wielu osób mniej lub...
![[RECENZJA] „Morze Wewnętrzne”, Donald Richie](https://cokrajtoobyczaj.pl/wp-content/uploads/2019/07/morze-wewnetrzne-japonia-small-400x250.jpg)
„Każda podróż jest w jakimś sensie ucieczką. Gdzieś chcemy dotrzeć, ale od czegoś też uciec”. Te padające już na jednej z pierwszych stron słowa trafnie nakreślają intencje Donalda Richie względem opisywanej przez niego na kartach „Morza Wewnętrznego” podróży. Czy...
Po przeprowadzce do Tokio przyszło nam mieszkać w zachodniej jego części, a konkretnie w ku o nazwie Suginami. To jeden z 23 tak zwanych okręgów specjalnych, które składają się na centralną część stolicy Japonii. Czasem kiedy staram się wytłumaczyć jak żyje się w...
Udział w hucznych imprezach sylwestrowych do białego rana chyba nigdy nie był dla mnie szczególnie kuszący, zawsze byłam jednak ciekawa jak obchodzi się różnego rodzaju święta, w tym Nowy Rok, w innych zakątkach świata.Udział w hucznych imprezach sylwestrowych do...
Rok 2019 jest w Japonii rokiem dzika. Dlaczego dzika a nie świni? Jakie jest miejsce tego zwierzęcia w japońskiej kulturze i co łączy go z peonią, wielorybem oraz pewnym chramem w Kioto?Początki tego wpisu prezentują się następująco: – Hmm… dlaczego w japońskim...
Tego wpisu zapewne w ogóle by nie było, gdyby nie moja przemożna chęć spędzenia pierwszych świąt Bożego Narodzenia w Japonii w stylu „fusion”. Ni mniej, nie więcej, aby urozmaicić nieco wigilijny stół postanowiłam zamówić prawdziwy, japoński Christmas...
W dniach 13-18 sierpnia 2018 r. w Tokio odbyła się pierwsza w historii polsko-japońska studencka konferencja. Na czym polegała jej wyjątkowość i kto wziął w niej udział? Oraz co wspólnego z Polską ma (względnie) niewielka japońska miejscowość Takasaki?…Wśród moich...
![Jak to jest prowadzić badania terenowe w Japonii? [cz. I]](https://cokrajtoobyczaj.pl/wp-content/uploads/2020/01/okładka-jak-to-jest-prowadzic-badania.jpg)
Dzisiejszy wpis będzie bardzo osobisty. Trochę o oswajaniu swoich pasji, trochę o oswajaniu życia, a trochę o oswajaniu siebie. Oswajanie to jedno z etnologicznych słów-kluczy. Jako antropolodzy próbujemy swoimi badaniami poznać i zrozumieć Innych, aby następnie...
![[RECENZJA] „Ganbare! Warsztaty umierania”](https://cokrajtoobyczaj.pl/wp-content/uploads/2020/01/ganbare-okładka.jpg)
Każda kultura ma swoje tabu. Może być nim na przykład śmierć. Mówi się o niej rzadko, trochę ukradkiem, trochę mimochodem, w przeciwieństwie do życia otoczonego kultem codziennej celebracji. Ale co zrobić z życiem po śmierci?11 marca 2011 roku dla wielu mieszkańców...
Spóźniliście się na widok kwitnącej sakury? Szukacie miejsca na chwilę wytchnienia w otoczeniu pięknej roślinności poza Tokio? A może po prostu potrzebujecie pomysłu na jednodniową wycieczkę? Jeśli planujecie wizytę w Japonii lub mieszkacie w tym kraju, polecam choć...
Ten wpis dedykuję wszystkim, którzy interesują się Japonią i zastanawiają nad wyborem swojej ścieżki uczelnianej lub po prostu chcą aktywnie zgłębiać wiedzę dotyczącą japońskiej kultury. Czym zajmuje się antropologia Japonii i jaka jest kondycja tej dyscypliny w...